Emergency housing help (Невідкладна житлова допомога)

• Аннан: 01461 207019 (пн-пт) з 9:00 до 17:00
• Дамфріс: 01387 260783 (пн-пт) з 9:00 до 17:00
• Kirkcudbright: 01557 332234 (пн-пт) з 9:00 до 17:00
• Stranraer: 01776 888312 (пн-пт) з 9:00 до 17:00

У неробочий час

Після 17:00 та у вихідні дзвоніть за номером 01387 273660 або електронною поштою socialworkoutofhours@dumgal.gov.uk 

Додаткова інформація

Більше інформації доступно тут Варіанти житла та допомога бездомним - Рада Дамфріса та Галловея (dumgal.gov.uk)

English version:

If you or someone you know is in need of emergency assistance and need urgent help to find somewhere to stay tonight please contact:

• Annan: 01461 207019 (Mon-Fri) 9am to 5pm
• Dumfries: 01387 260783 (Mon-Fri) 9am to 5pm
• Kirkcudbright: 01557 332234 (Mon-Fri) 9am to 5pm
• Stranraer: 01776 888312 (Mon-Fri) 9am to 5pm

Out of hours

After 5pm and at weekends please call 01387 273660 or email socialworkoutofhours@dumgal.gov.uk 

Further information

More information is available here Housing options and help for homeless people - Dumfries and Galloway Council (dumgal.gov.uk)